Ο Γιάννης Καρατζόγλου είναι ποιητής και κριτικός, μέλος της Εταιρίας Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης, ερευνητής και μελετητής με έργο που εστιάζεται στην ιστορία της Θεσσαλονίκης.
Στην ποίηση εμφανίστηκε το 1970 με την ποιητική συλλογή «Ένα καλοκαίρι», που τυπώθηκε "ιδίοις αναλώμασι" στη Θεσσαλονίκη. Ακολούθησε μια ακόμη ιδιωτική έκδοση το 1975, η συλλογή «Δέλτα-ξι-θήτα». Το 1982 εξέδωσε το «Πρατήριο καυσίμων», από τις εκδόσεις «Μπαρμπουνάκη». Το 1987 ακολούθησε η συλλογή «Αποσβέσεις», από τις εκδόσεις Διαγωνίου. Η συλλογή αποτελούσε μια δεύτερη ματιά στη μέχρι τότε δουλειά του και περιείχε ποιήματα, που αποτελούσαν μια επιλογή από τις προηγούμενες συλλογές και από την ως τότε ανέκδοτη συλλογή «Κομματική Εποχή».
Η επόμενη συλλογή, με τίτλο «ΠΗΓΑΙΟΣ ΚΩΔΙΚΑΣ» εκδόθηκε επίσης από τις εκδόσεις «Ίκαρος» το 2009 και αποτελούσε μια ανθολόγηση από όλες τις προηγούμενες συλλογές, μαζί με νέα ποιήματα.
Σχέδιο Μελέτης «Η λογοτεχνία της Θεσσαλονίκης» 1978, ανάτυπο από το περιοδικό "ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ" της Λευκωσίας. «Ιστορική μνήμη στην ποίηση της Θεσσαλονίκης κατά τον 20ο αιώνα» ομιλία στο Συνέδριο του Δήμου Θεσσαλονίκης, αφιερωμένο στον ποιητή Γ. Βαφόπουλο (Δεκέμβριος 2001), δημοσιεύτηκε στον τόμο «Η ποίηση της Θεσσαλονίκης στον 20ο αιώνα» και σε ανάτυπο, που κυκλοφόρησε το 2003