Τετάρτη, 1 Οκτωβρίου 2014

Και συ ποίηση

art by sarolta

Θλίψη σφηνωμένη ανάμεσα σε δυο λυγμούς
χαρά που σε βγάζουν περίπατο βαθειές ανάσες
μοναξιά ξεχασμένη στη γωνιά μιας πολύβοης σάλας
τρομοκρατημένη απ' τα χειροκροτήματα
αγωνία μου συγκεντρωμένη στην έξοδο της κάννης
του ντουφεκιού της νύχτας
ανησυχία ξαγρυπνισμένο καντήλι
στον ύπνο των πουλιών
και συ ποίηση ευλογημένη επανάσταση στο αίμα μου
πολύτιμο κλειδί για τις καρδιές του κόσμου.

Τάσος Πορφύρης
από τη συλλογή Νεμέρτσκα, 1961
συγκεντρωτική έκδοση Νεμέρτσκα
(Ποιήματα 1961-2011), 2013

2 σχόλια:

Poet είπε...

Ο Τάσος Πορφύρης γεννήθηκε το 1931στον Άγιο Κοσμά Πωγωνίου
(παλαιότερα, Κακσιοί)• κατέβηκε το ’38 στην Αθήνα, όπου ο πατέρας του είχε ανοίξει zαχαροπλαστείο
,το ’41 γύρισε στο χωριό, και το
χειμώνα του ’45 προς ’46 εγκαταστάθηκε πλέον οριστικά στην
πρωτεύουσα. Αποφοίτησε από τη Μέση Β΄ Εμπορική Σχολή στα Πατήσια το 1949.

Στα ελληνικά γράμματα πρωτοεμφανίστηκε το 1961 με την
ποιητική συλλογή Νεμέρτσκα, κι ακολούθησαν οι συλλογές: Το
εγκαταλειμμένο σπίτι (1968), Flash Back (1971), Τοπίο (1973), Η πέμπτη έξοδος (1980), Τα λαβωμένα (1996), Σώμα κινδύνου (2004), Έρημα (2008), και Χρονοσυλλέκτης (2011). Μέλος της εκδοτικής ομάδας των περιοδικών
Μαρτυρίες, Προτάσεις, Σημειώσεις. Συνεργάτης πολλών λογοτεχνικών
περιοδικών (Μαρτυρίες, Σημειώσεις, Φηγός, Ηπειρωτικά Χρονικά, Ηπειρωτικά Ημερολόγια, Ζωσιμάδες, Οροπέδιο, Πλανόδιον κ.ά.). Μετέφρασε E. Pound, T.S. Eliot, D. Thomas κ.ά.

Κάπου στη συλλογή υπάρχει ένα σχεδιάγραμμα του σπιτιού του
στους Κακσιούς, και το κάθε μέρος και η κάθε κάμαρη κλείνουν μέσα,
δοσμένη κάπως σαν ποίημα, την ιστορία τους: μουσαφίρηδες, ήχοι, φωνές σαν από στόματα φαντασμάτων, εικόνες, ως και με τι καρφιά, τι πέτρα, τι
σανίδια φτιάχτηκε το καθετί. Οι τίτλοι τούτων των ποιημάτων: « Σκεπή», «Ν’ οντάς», «Ν’ οντόπουλο», «Μαντζάτο», «Κύρια είσοδος», και το «Μηνολόγιο» στο τέλος της Νεμέρτσκας μιλάει την πωγωνήσια ντοπιολαλιά, που ’ναι έτσι κι αλλιώς διάσπαρτη παντού στη συλλογή: τσίγκρος, σταβιά, σιουρμπέτι, μπατσαριά, ντρεβενίτσα, τσέργα, γκορτσιά.

Τούτη την πενηντάχρονη ποιητική παραγωγή, συμπληρώνουν
μεταφράσεις δυο ποιημάτων του Rupert Brooke και του Alfred Noyes.

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ

Α) ΠΟΙΗΣΗ, ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
1. Νεμέρτσκα, ποιήματα (Γεμεντζόπουλος, Αθήνα 1961)
2. Το εγκαταλειμμένο σπίτι, ποιήματα (Θεσμός, Αθήνα 1968)
3. Flash back, ποιήματα (Λύσεις, Αθήνα 1971)
4. Τοπίο, ποιήματα (Λύσεις, Αθήνα 1973)
5. Η πέμπτη έξοδος, ποιήματα (Σημειώσεις, Αθήνα 1980)
6. Τα λαβωμένα, ποιήματα (Έρασμος, Αθήνα 1996)
7. Πολυφωνικόν, ανθολογία Ηπειρώτικης ποίησης (Νομαρχιακή
Αυτοδιοίκηση Ιωαννίνων, Ιωάννινα 2002)
8. Ανθολογία της Βροχής, ποιήματα από το έργο 107 ποιητών, Ελλήνων
και ξένων (Τροπικός - Παπαδόπουλος, Αθήνα 2003)
9. Σώμα κινδύνου, ποιήματα (Ύψιλον, Αθήνα 2004)10. Η δοντάγρια, διηγήματα (Σοκόλης, Αθήνα 2006)
11. Έρημα, ποιήματα (Ύψιλον, Αθήνα 2008)

Β) ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΑΓΙΟΚΟΣΜΙΤΩΝ ΠΩΓΩΝΙΟΥ
12. Ο ποιητής Άνθος Πωγωνίτης (Βασίλης Καραφύλλης), Αθήνα 1989
13. Αξέχαστα χρόνια, Αθήνα 1991
14. Τα (ει)κονίσματα (εικονοστάσια) του χωριού μας, Αθήνα 1996

Γ) ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΠΟΙΗΣΗΣ
15. Ezra Pound, σε συνεργασία με τον Στ. Ροζάνη (Λύσεις 1, Αθήνα 1967)
16. T. S. Eliot, σε συνεργασία με τον Στ. Ροζάνη (Λύσεις 2, Αθήνα 1968)
17. D. Thomas, σε συνεργασία με τον Στ. Ροζάνη (Λύσεις 3, Αθήνα 1969)
18. Jean Tardieu, σε συνεργασία με τη Ρένα Κοσσέρη (Λύσεις 6, Αθήνα
1970)
19. Antonin Bardusek, Viteoslav Nezval, Zosef Hanglik (Νέα Σύνορα, τεύχη
69 - 70)
20. Nicanor Parra (Φηγός, τεύχος 16, σελ. 93 - 111, Γιάννενα 2003)

Δ) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΚΡΙΤΙΚΗΣ
21. Αναφορές στην ποίηση του Δ. Παπαδίτσα, κείμενα Τάσου Πορφύρη
και Στέφανου Ροζάνη (Λύσεις 9, Αθήνα 1970)

Poet είπε...

Το 2008 και το 2009 είχα αναρτήσει τρία ποιήματα του Τάσου Πορφύρη δημοσιευμένα σε διάφορες εκδόσεις. Τώρα που ο ποιητής είχε την καλοσύνη να μου στείλει τη συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων του, μπορώ πλέον να προχωρήσω στην πλήρη ανθολόγησή του έργου του. Με ιδιαίτερη χαρά, θα έλεγα, για τον σημαντικό αυτό ποιητή της δεύτερης μεταπολεμικής ποιητικής γενιάς, που είναι και δική μου γενιά.

Το επόμενο διάστημα λοιπόν θα είναι αφιερωμένο στην ποίηση του Τάσου Πορφύρη.